
WoltLab Burning Board Lite 2 Installationsanleitung

Inhaltsverzeichnis:
  I. Einfhrung
     1. Vorwort
     2. Schnellanleitung fr fortgeschrittene Benutzer
     
 II. Installation
     1. Systemvoraussetzungen
     2. Vorbereitungen & berlegungen
     3. Durchfhrung der Installation
     
III. Update von Burning Board 2.x oder Burning Board Lite 1.0.x
     1. Voraussetzungen & Vorbereitungen
     2. Ablauf
     3. Aktualisieren der Anzeigen
     
 IV. Datenbernahme aus fremden Forensystemen
     1. Untersttzte Systeme
     2. Voraussetzungen & Vorbereitungen
     3. Ablauf
     4. Aktualisieren der Anzeigen
     
  V. Erste Schritte
     1. Vorwort
     2. Allgemeine Angaben zum Forum
     3. Einrichtung der Foren-E-Mail-Adresse
     4. Erstellung von Kategorien und Foren
     5. Neue Benutzer manuell anlegen
     6. Zugriffsrechte fr Foren einstellen
     7. Das Forendesign anpassen
     
 VI. Begriffserklrungen
     1. WoltLab Community Framework
     2. WoltLab Burning Board Lite 2
     3. Administrationsoberflche (ACP)
     4. Zeichenkodierung
     5. Administrator
     
     
----------------------------------------------------------------
I. Einfhrung

1. Vorwort
WoltLab Burning Board Lite 2 ist die moderne, sichere und benutzerfreundliche Lsung fr Ihr Diskussionsforum! Die Software nutzt modernste Internettechnologien und baut auf aktuellen Webstandards auf. Aus diesem Grund verluft auch die Installation etwas anders, als bei herkmmlichen Forensystemen. Der Installationsvorgang hnelt dem einer "echten" Computer-Software fr Ihren PC. Sie mssen ber keinerlei Programmierkenntnisse oder Datenbankwissen verfgen, auch ein Anpassen von Code ist prinzipiell nicht notwendig, die Installation erfolgt vollstndig automatisch. 

Bitte lesen Sie sich diese Installationsanleitung vor der Installation aufmerksam durch, um etwaige Unklarheiten zu beseitigen und Probleme bei der Installation zu vermeiden. Beachten Sie bitte unbedingt auch die Systemvoraussetzungen!

2. Schnellanleitung fr fortgeschrittene Benutzer
Das heruntergeladene Zip-Archiv entpacken, die drei Dateien aus dem Unterordner "upload" auf den Webspace hochladen, die Datei "install.php" im Webbrowser aufrufen und den weiteren Anweisungen folgen ...


----------------------------------------------------------------
II. Installation

1. Systemvoraussetzungen
Fr die Installation von WoltLab Burning Board Lite 2 mssen folgende Voraussetzungen erfllt werden:
- Ein Webserver mit PHP 5-Untersttzung
- Apache 2 mit PHP 5.2.x-Modul empfohlen
- Eine MySQL-Datenbank in Version 4.1.2 oder hher
- Ca. 6 MB Festplattenspeicher
- Ein FTP-Programm, um die Programmdateien auf den Webserver/Webspace zu laden

Hinweis: Es ist nicht mglich, WoltLab Burning Board Lite 2 mit einer PHP-Version unter 5.0 zu betreiben!

2. Vorbereitungen & berlegungen
Bevor Sie mit der tatschlichen Installation beginnen, sollten Sie sich ein paar Gedanken zum geplanten Einsatz der Software und dem Aufbau der Forenstruktur machen. Erfllt ihr Webspace alle geforderten Systemvoraussetzungen? In welchen Ordner Ihres Webspaces soll das Forum installiert werden? Soll das Forum unter einer Subdomain aufrufbar sein? Mchten Sie die Daten eines alten Forums importieren? Welche Bereiche soll das Forum besitzen und fr wen sollen sie zugnglich sein? Welche PlugIns oder sonstigen Erweiterungen bentigen Sie noch.

3. Durchfhrung der Installation
3.1 Das Burning Board Lite 2 Zip-Archiv entpacken
Nachdem Sie das Installations-Archiv ("wbb3.zip") auf die Festplatte Ihres Computers heruntergeladen haben, knnen Sie die darin enthaltenen Dateien mit einem Entpack-Programm (wie z.B. "WinZip" oder "StuffIt Expander") entpacken. Moderne Betriebssysteme wie Windows Vista, Windows XP, Mac OS X und Linux sind auch ohne zustzliche Hilfsprogramme in der Lage, Zip-Archive zu entpacken.

Sie erhalten folgende Dateien:
- upload/test.php
- upload/install.php
- upload/WCFSetup.tar.gz
- License agreement.txt
- Lies mich.txt
- Lizenzbestimmungen.txt
- Read me.txt

Vorsicht! Die Datei "WCFSetup.tar.gz" stellt zwar ebenfalls ein komprimiertes Archiv dar, Sie sollten es aber auf keinen Fall entpacken! Dieses Archiv enthlt das "WoltLab Community Framework", auf dem - das ebenfalls darin enthaltene Paket - "WoltLab Burning Board Lite 2" aufbaut. Bei der Installation wird das "tar.gz"-Archiv vom Installationsskript automatisch entpackt und ausgelesen.

3.2 Hochladen der Installationsdateien
Laden Sie einfach die drei Dateien aus dem Unterordner "upload" aus dem Zip-Archiv mit Ihrem FTP-Programm in den gewnschten Unterordner auf Ihren Webspace hoch. Whlen Sie dabei am besten bereits den gewnschten Installationsordner fr Ihr Forum. Der Installationsassistent schlgt Ihnen spter einen Unterordner dieses Verzeichnisses als Installationsordner fr WoltLab Community Framework und WoltLab Burning Board Lite 2 vor, Sie knnen diesen Pfad dann aber immer noch nach Belieben verndern.

3.3 Prfen der Systemvoraussetzungen
Wenn Sie nicht ganz sicher sind, ob ihr Webspace die ntigen Systemvoraussetzungen erfllt, sollten Sie unbedingt zuerst die PHP-Untersttzung prfen! Dazu rufen Sie die Testdatei ("test.php") in Ihrem Webbrowser auf und warten die Meldung ab. Beispielsweise: "http://www.mein-testserver.de/test.php" (ersetzen Sie: "www.mein-testserver.de" durch ihren eigenen Servernamen). Sollte Ihr Webspace die Anforderungen nicht erfllen, sollten Sie sich gegebenenfalls mit Ihrem Web-Provider in Verbindung setzen, um zu klren, ob Sie auf ein moderneres Webpaket upgraden knnen, oder mssen schlimmstenfalls zu einem anderen Anbieter wechseln.

3.4 Starten der Installation
Starten Sie danach die Installation, indem Sie die Installationsdatei ("install.php") mit Ihrem Webbrowser aufrufen. Beispielsweise: "http://www.mein-testserver.de/install.php" (ersetzen Sie: "www.mein-testserver.de" durch ihren eigenen Servernamen).

3.5 Ablauf der Installation
Bitte beachten Sie, dass das Installationsskript an manchen Stellen schneller vorankommt, als an anderen und brechen Sie den Vorgang nicht voreilig ab! Dieses Verhalten ist vllig normal. Die Dauer der Installation ist abhngig von vielen Faktoren, wie beispielsweise der Bandbreite Ihrer Internetverbindung, der Servergeschwindigkeit/-auslastung und den ausgewhlten Paketen.

Der Installationsablauf in wesentlichen Schritten:
- Nachdem Sie den Installationsassistenten gestartet haben, knnen Sie die Sprache des Assistenten einstellen. Der Assistent schlgt automatisch die vorgefundene Sprache des Browsers vor.
- Vor Beginn des tatschlichen Installationsvorgangs mssen Sie den WoltLab-Lizenzbestimmungen zustimmen.
- Anschlieend werden Ihnen erneut die bentigten und tatschlich vorgefundenen Systemvoraussetzungen prsentiert. Dabei wird ein Farbleitsystem angewandt: Rote Angaben zeigen Fehler an, gelbe Werte zeigen nicht empfohlene Konfigurationen an und grne Anzeigen sind korrekte Werte. Bei gelben Anzeigen ist eine Installation zwar mglich, wird aber nicht empfohlen. Sie sollten gegebenenfalls ihren Provider kontaktieren und ein Update der betroffenen Serverkomponente erbitten. Bei roten Anzeigen ist eine Installation nicht mglich, da eine Serverkomponente nicht die erforderliche Version aufweist!
- Whlen Sie danach das WoltLab Community Framework-Installationsverzeichnis. Der Assistent schlgt ihnen bereits ein Standardverzeichnis vor, welches Sie aber natrlich nach ihren Vorstellungen abndern knnen. Beachten Sie, dass dies noch nicht das Installationsverzeichnis von WoltLab Burning Board Lite 2 darstellt. Dieses wird erst in einem spteren Schritt erfragt, ist aber abhngig von den Angaben, die Sie hier machen!
- Im nchsten Schritt stellen Sie die gewnschte Zeichenkodierung ein und whlen die zu verwendenden Sprachen. Vorsicht, die gewhlte Zeichenkodierung kann spter nicht mehr rckgngig gemacht werden, whlen Sie die Kodierung mit Bedacht! Beachten Sie bitte auch, dass je nach gewhlter Zeichenkodierung bestimmte Sprachen nicht zur Auswahl stehen knnen. Whlen Sie gegebenenfalls eine andere Zeichenkodierung. Fr ein Forum in deutscher Sprache empfiehlt sich die Zeichenkodierung "Westeuropisch (ISO-8859-1)"! Beachten Sie des Weiteren, dass die gewhlte Zeichenkodierung bei einem spteren Datenimport von alten oder fremden Forensystemen keinerlei Rolle spielt, das WoltLab Community Framework konvertiert diese Daten automatisch!
- Danach werden Sie aufgefordert, Ihren Datenbankzugang anzugeben. Geben Sie die erforderlichen Daten und das Passwort fr Ihre (neue) Installation ein. Die bentigten Daten fr den Datenbankzugang sollten Sie bereits von Ihrem Provider erhalten haben, gegebenenfalls mssen Sie diese erneut erfragen. In bestimmten Fllen knnen Sie auch eine bereits existierende Datenbank weiterverwenden.
- Im nchsten Schritt mssen Sie das Administrator-Konto einrichten. Dieses Benutzerkonto wird bentigt, um die Administrationsoberflche aufzurufen und Einstellungen verndern zu knnen. Sie knnen die hier eingegebenen Daten spter jederzeit anpassen.
- Whlen Sie danach das WoltLab Burning Board Lite 2-Installationsverzeichnis. Der Assistent schlgt ihnen bereits ein Standardverzeichnis vor, welches auf derselben Ebene liegt, wie das zuvor angegebene WoltLab Community Framework-Installationsverzeichnis. Sie knnen natrlich auch dieses Verzeichnis nach ihren Vorstellungen abndern. Wenn Sie Burning Board Lite 2 direkt unter einer Top-Level-Domain (beispielsweise: "www.mein-testserver.de") ohne Unterordner (wie beispielsweise: "www.mein-testserver.de/wbb") installieren mchten, und die Installationsdateien auch korrekt in das "Home-Verzeichnis" Ihres Servers gelegt haben, entfernen Sie nun einfach die Pfadangabe "/wbb".
- Im letzten greren Schritt knnen Sie optionale Pakete zur Installation auswhlen, wie etwa ein passendes Importer-Plugin zur bernahme von Daten aus einer bestehenden lteren oder fremden Forensoftware (siehe weiter unten).


----------------------------------------------------------------
III. Update von Burning Board 2.x und Burning Board Lite 1.0.x

1. Voraussetzungen & Vorbereitungen
Ein "Update" von lteren Burning Board Versionen entspricht im Wesentlichen einem Datenimport aus einem fremden Forensystem (siehe weiter unten). Wenn Sie die Daten Ihrer aktuellen lteren Burning Board-Installation auf demselben Server in ein neu installiertes Burning Board Lite 2 importieren wollen, gehen Sie folgendermaen vor:
Installieren Sie WoltLab Burning Board Lite 2 in einen separaten Ordner auf demselben Server. Installieren Sie danach in der Burning Board Lite 2 Administrationsoberflche das fr ihr Forensystem passende Importer-Plugin von WoltLab.

2. Ablauf
Verwenden Sie den zuvor installierten (passenden) Importer um die Daten aus ihrer veralteten Burning Board-Installation zu importieren.
Sie finden ihn in der WoltLab Burning Board Lite 2-Administrationsoberflche unter: "System" -> "Wartung" -> "Datenimport".
Folgen Sie den Anweisungen. Denken Sie bitte auch daran, dass der Import je nach Anzahl der Foren, Beitrge und Dateianhnge in Ihrem alten Forensystem, aber auch wegen anderer Umstnde, lngere Zeit in Anspruch nehmen kann und brechen Sie den Import nicht voreilig ab!

3. Aktualisieren der Anzeigen
Wenn der Import abgeschlossen ist, sollten Sie auf alle Flle die "Anzeigen aktualisieren". Diese Aktion aktualisiert unter anderem den Beitragszhler, die Rangberechnung, die Mitgliederliste und viele andere Teile der Software. Sie knnen dies unter: "System" -> "Wartung" -> "Anzeigen aktualisieren" tun. Eine Option, alle Aktualisierungen auf einmal auszufhren, ist wegen der groen Serverbelastung bei groen Foren nicht mglich.


----------------------------------------------------------------
IV. Datenbernahme aus fremden Forensystemen (vBulletin, phpBB ...)

1. Untersttzte Systeme
Sie knnen mithilfe der verschiedenen WoltLab Importer-Plugins jederzeit Daten aus einer Vielzahl an fremden Forensystemen bernehmen. Folgende Systeme werden derzeit untersttzt:
Invision Power Board (IPB) 2.0.x, 2.1.x, 2.2.x
MyBulletinBoard (MyBB) 1.2.x
phpBB 2.0.x
PunBB 1.2.x
Simple Machines Forum (SMF) 1.1.x
vBulletin (vB) 3.0.x, 3.5.x, 3.6.x

2. Voraussetzungen & Vorbereitungen
Wenn Sie die Daten Ihres aktuellen (nicht von WoltLab stammenden) Forensystems auf demselben Server in ein neu installiertes Burning Board Lite 2 importieren wollen, gehen Sie folgendermaen vor:
Installieren Sie WoltLab Burning Board Lite 2 in einen separaten Ordner auf demselben Server. Installieren Sie danach in der Burning Board Lite 2-Administrationsoberflche das fr Ihr Forensystem passende Importer-Plugin von WoltLab.

3. Ablauf
Verwenden Sie den zuvor installierten (passenden) Importer um die Daten aus Ihrem bisherigen Forensystem zu importieren.
Sie finden ihn in der WoltLab Burning Board Lite 2-Administrationsoberflche unter: "System" -> "Wartung" -> "Datenimport".
Folgen Sie den Anweisungen. Denken Sie bitte auch daran, dass der Import je nach Anzahl der Foren, Beitrge und Dateianhnge in Ihrem alten Forensystem, aber auch wegen anderer Umstnde, lngere Zeit in Anspruch nehmen kann und brechen Sie den Import nicht voreilig ab.

4. Aktualisieren der Anzeigen
Wenn der Import abgeschlossen ist, sollten Sie auf alle Flle die "Anzeigen aktualisieren". Diese Aktion aktualisiert unter anderem den Beitragszhler, die Rangberechnung, die Mitgliederliste und viele andere Teile der Software. Sie knnen dies unter: "System" -> "Wartung" -> "Anzeigen aktualisieren" tun. Eine Option, alle Aktualisierungen auf einmal auszufhren, ist wegen der groen Serverbelastung bei groen Foren nicht mglich.


----------------------------------------------------------------
V. Erste Schritte

1. Vorwort
Nach Abschluss der erfolgreichen Installation befinden Sie sich in der Administrationsoberflche (ACP) von WoltLab Burning Board Lite 2. Sie knnen nun beginnen, das Forensystem nach Ihren Vorstellungen einzurichten. Wenn Sie eine Neuinstallation durchgefhrt haben, beginnen Sie am besten mit der Einrichtung der E-Mail-Adresse, der Benennung des Forums und dem Einrichten der Forenstruktur (Kategorien und Foren). Nachfolgend finden Sie eine kurze Auflistung, die Ihnen die wichtigsten Optionen erlutert. Benutzen Sie auch die so genannte "Sitemap", der Link befindet sich oben im Kopf der Seite, um sich besser zurechtzufinden.

2. Allgemeine Angaben zum Forum
Forenname, URLs, Cookies, Sessions, usw.
"System" -> "Optionen" -> "Allgemein"

3. Einrichtung der Foren-E-Mail-Adresse 
Wird fr von der Software zu versendende E-Mails bentigt - beispielsweise fr Benutzer-Registrierungsmails
"System" -> "Optionen" -> "E-Mails"

4. Erstellung von Kategorien und Foren
"Inhalte" -> "Forenverwaltung" -> "Forum hinzufgen"

5. Neue Benutzer manuell anlegen
"Benutzer" -> "Benutzer" -> "Benutzer hinzufgen"

6. Zugriffsrechte fr Foren einstellen
"Inhalte" -> "Forenverwaltung" -> "Foren auflisten" -> Klicken Sie auf den Namen eines Forums/einer Kategorie -> Whlen Sie den Tabellenreiter: "Zugriffsrechte fr Benutzer und Gruppen". 
Tippen Sie nun in das Feld "Hinzufgen" den Namen einer Benutzergruppe ein (auch Benutzernamen sind mglich). Ist eine Benutzergruppe mit den eingetippten Buchstaben vorhanden, wird der Name automatisch vervollstndigt. Durch Klicken auf den Button: "Hinzufgen" fgen Sie die Benutzergruppe in das darber stehende Anzeigefeld: "Gruppen- oder Benutzernamen" hinzu. Dort knnen Sie diese auswhlen (anklicken) und dann im unten erscheinenden Feld die gewnschten Rechte der Benutzergruppe einstellen. Bedenken Sie, dass eine "Ja"-Einstellung eine "Nein"-Einstellung berschreibt!

Sie knnen natrlich Ihre Berechtigungseinstellungen weiter verfeinern, indem Sie fr Foren, Benutzergruppen, und einzelne Benutzer weitere detailliertere Rechteeinstellungen vornehmen oder auch neue Benutzergruppen mit speziellen Berechtigungen anlegen. Beachten Sie dabei unbedingt auch das Vererbungssystem, welches das Anlegen von Berechtigungen noch schneller macht!

Beispiel:
Wollen Sie einen Bereich Ihres Forums nur fr Administratoren sicht- und betretbar machen, dann gehen Sie dazu wie folgt vor:
Tippen Sie in das Feld "Hinzufgen" den Namen: "Administratoren" ein (wenn dieser noch nicht unter: "Gruppen- oder Benutzernamen" angezeigt wird). Klicken Sie auf den Button: "Hinzufgen" um den Gruppennamen in das zum Feld: "Gruppen- oder Benutzernamen" einzufgen. Wiederholen Sie den Vorgang fr die Benutzergruppe: "Jeder". Whlen Sie nun die Gruppe "Jeder" und setzen Sie im Berechtigungsfeld ("Berechtigungen fr Jeder") bei "Vollzugriff" einen Haken bei "Verweigern". Setzen Sie fr die Gruppe "Administratoren" bei "Vollzugriff" den Haken bei "Zulassen". Knftig haben nur Administratoren Zugriff auf das soeben bearbeitete Forum!

7. Das Forendesign anpassen
"Darstellung" -> "Stile" -> "Stile auflisten"


----------------------------------------------------------------
VI. Begriffserklrungen

1. WoltLab Community Framework
Ist ein so genanntes "Framework" und die Basis aller Web-Anwendungen aus dem Hause WoltLab. Sie knnen sich darunter beispielsweise so etwas wie das Betriebssystem vorstellen, ohne welches WoltLab Burning Board Lite 2 nicht lauffhig wre. Burning Board Lite 2 bentigt zum Betrieb viele Komponenten des Community Frameworks. WoltLab Community Framework ist unter der LGPL-Lizenz frei erhltlich. Weitere Details zu WoltLab Community Framework finden Sie unter folgender Web-Adresse: http://www.woltlab.com/wcf/

2. WoltLab Burning Board Lite 2
Ist ein kostenloses Paket fr das WoltLab Community Framework und gleichzeitig ein modernes, leistungsfhiges und enorm erweiterbares Forensystem. Weitere Informationen zu WoltLab Burning Board Lite 2 finden Sie unter folgender Web-Adresse: www.woltlab.com/products/burning_board_lite/

3. Administrationsoberflche
(Verwaltungsoberflche) Ist der Teil einer innerhalb von WoltLab Community Framework installierten Web-Anwendung, mit dem Sie die Einstellungen, Modifikationen und Updates vornehmen, also verwalten, knnen. Auch die Forensoftware Burning Board Lite 2 bietet Ihnen solch eine Administrationsoberflche. Alle Web-Anwendungen aus dem Hause WoltLab verfgen ber ihre eigene Administrationsoberflche, auch das WoltLab Community Framework. Diese sehen Sie aber im Normalfall nicht (solange eine Endanwendung wie WoltLab Burning Board Lite 2 installiert ist). Im Englischen werden Administrationsoberflchen "Admin Control Panel" genannt, abgekrzt auch: "ACP".

4. Zeichenkodierung
Text wird im Internet als verschlsselter (kodierter) Datenstrom bertragen, der nur von Computern lesbar ist. Um daraus auf Ihrem Computer wieder korrekt dargestellten Text machen zu knnen, muss der Browser die angewandte Kodierung kennen. Die Verschlsselungsmethode nennt man auch Zeichenkodierung und wird in der Regel von Ihrem Browser automatisch anhand der im Quellcode einer Website notierten Kodierung erkannt. Bestimmte Schriftsysteme verwenden bestimmte Kodierungen. Weitere Informationen zum Thema Zeichenkodierung finden Sie im Online-Lexikon "Wikipedia" unter: http://de.wikipedia.org/wiki/Zeichenkodierung

5. Administrator
Ist in der Regel der Hauptbenutzer einer Anwendung oder eines Betriebssystems. Dieser verfgt ber die hchsten Berechtigungen, kann die Anwendung verwalten und beispielsweise weitere Benutzer zu Administratoren machen - so auch bei WoltLab Burning Board und anderen Forensystemen. Bei der Erstinstallation einer Web-Anwendung von WoltLab mssen Sie mindestens einen Benutzer anlegen (= Benutzerkonto erstellen). Dieser ist automatisch der Hauptbenutzer (Administrator).


----------------------------------------------------------------

Wir wnschen viel Freude mit Ihrer Forensoftware!
Ihr WoltLab-Team!

----------------------------------------------------------------
Copyright (c) 2007 by WoltLab GmbH, alle Rechte vorbehalten.

WoltLab and Burning Board are registered Community Trade Marks at The Office of Harmonization for the Internal Market (OHIM) in Alicante, Spain.
